内祝いや贈り物に、漆器のお店山家漆器店。お問い合わせは073-482-2177まで

日本語
English
简体中文

賞状盆・切手盆DEDICATED TRAY

All of our award presentation trays are domestically produced.

Our shop's award trays, stamp trays (business card trays), and wide lacquerware trays are each handcrafted with care by local artisans.

Pay after you have received and confirmed your order for your peace of mind.
【For urgent orders】Since we offer payment after delivery, we can ship immediately.
We can add names, family crests, school emblems, or company logos (additional charges apply). Please feel free to consult us.
We offer further discounts for bulk orders, resale purposes, or business customers. Please contact us for details.
We also offer Manyo trays, Hirobuta trays, and gift trays.

Customized Name/Logo Preview
Every year, we receive orders from government ministries and agencies (such as the Ministry of Defense), companies listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange, and various other businesses, schools, PTAs, and boards of education across the country. Last year, we served over 100 organizations.

【TEL】073-482-2177 　Yamaga

Please feel free to call us with any questions.

サイズ目安

尺三　約39cm	A4賞状・表彰状1枚を載せる標準サイズ：学校・企業の表彰、イベント	商品一覧
尺五　約45cm	A4賞状＋メダル・楯など同時に置ける：体育大会、文化表彰式	商品一覧
尺六　約48.5cm	B4賞状対応。やや格式ある現場で使用：公的機関、式典、卒業	商品一覧
尺八　約54.5cm	B4賞状＋補助品（メダル・記念品）：大会の表彰・企業表彰	商品一覧
二尺　約60.6cm	大型賞状、賞状＋賞品の２点置き：叙勲式・伝統式典・格式高い授賞式	商品一覧

Fee for personalization of certificate tray

First Sheet

Front	5,000 yen
Back	3,800 yen
Side	4,000 yen

Second Sheet

Front	1,200 yen
Back	600 yen
Side	600 yen

Personalized Items: How to Order

Please allow approximately 5 days for your order to be shipped.

If you have any questions or are not comfortable with computers,
please call us.

TEL: 073-482-2177 Fax: 073-482-2197

List of Award Trays, Presentation Trays, and Postage Trays

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Lacquer Finish, Hand-Painted, 2 shaku (60cm)

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Lacquer Finish, Hand-Painted, 2 shaku (60cm)

Regular price ¥100,300（＋税）

Regular price Sale price ¥100,300（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, Size 2 (60cm)

Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, Size 2 (60cm)

Regular price ¥99,800（＋税）

Regular price Sale price ¥99,800（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, gold-rimmed, lacquered, hand-painted, size 8 (55cm)

Wooden award certificate tray, gold-rimmed, lacquered, hand-painted, size 8 (55cm)

Regular price ¥54,500（＋税）

Regular price Sale price ¥54,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimless, Lacquered, Hand-Painted, Size 8 (54cm)

Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimless, Lacquered, Hand-Painted, Size 8 (54cm)

Regular price ¥54,000（＋税）

Regular price Sale price ¥54,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, 2 Shaku (60cm)

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, 2 Shaku (60cm)

Regular price ¥52,500（＋税）

Regular price Sale price ¥52,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, 2 Shaku (60cm)

Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, 2 Shaku (60cm)

Regular price ¥52,000（＋税）

Regular price Sale price ¥52,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Lacquered, Hand-Painted, Size 17 (51cm)

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Lacquered, Hand-Painted, Size 17 (51cm)

Regular price ¥46,500（＋税）

Regular price Sale price ¥46,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, Size 17 (51cm)

Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, Size 17 (51cm)

Regular price ¥46,000（＋税）

Regular price Sale price ¥46,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, 16-Sun (A3 Size), 48cm

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Urushi Lacquer Finish, Hand-Painted, 16-Sun (A3 Size), 48cm

Regular price ¥40,000（＋税）

Regular price Sale price ¥40,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Lacquer Finish, Hand-Painted, No Gold Rim, Size 16 (A3 size), 48cm

Wooden Award Certificate Tray, Lacquer Finish, Hand-Painted, No Gold Rim, Size 16 (A3 size), 48cm

Regular price ¥39,500（＋税）

Regular price Sale price ¥39,500（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, non-gold rim, urethane finish, 18 sun (54cm)

Wooden award certificate tray, non-gold rim, urethane finish, 18 sun (54cm)

Regular price ¥37,500（＋税）

Regular price Sale price ¥37,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 8 (54cm)

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 8 (54cm)

Regular price ¥37,500（＋税）

Regular price Sale price ¥37,500（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, gold-rimmed, cashew lacquer finish, 1.8 shaku (54cm)

Wooden award certificate tray, gold-rimmed, cashew lacquer finish, 1.8 shaku (54cm)

Regular price ¥35,500（＋税）

Regular price Sale price ¥35,500（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, gold-rimmed, lacquered, hand-painted, 15 inches (B4 size), 45cm

Wooden award certificate tray, gold-rimmed, lacquered, hand-painted, 15 inches (B4 size), 45cm

Regular price ¥35,000（＋税）

Regular price Sale price ¥35,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 8 (54cm)

Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 8 (54cm)

Regular price ¥35,000（＋税）

Regular price Sale price ¥35,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquered, Hand-Painted, Size 15 (B4 Size), 45cm

Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Urushi Lacquered, Hand-Painted, Size 15 (B4 Size), 45cm

Regular price ¥35,000（＋税）

Regular price Sale price ¥35,000（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, gold-rimmed, urethane finish, size 1.7 shaku (51cm)

Wooden award certificate tray, gold-rimmed, urethane finish, size 1.7 shaku (51cm)

Regular price ¥30,500（＋税）

Regular price Sale price ¥30,500（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, no gold rim, urethane finish, size 17 (51cm)

Wooden award certificate tray, no gold rim, urethane finish, size 17 (51cm)

Regular price ¥30,000（＋税）

Regular price Sale price ¥30,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquered, 17-sun (52cm)

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquered, 17-sun (52cm)

Regular price ¥29,500（＋税）

Regular price Sale price ¥29,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 17 (52cm)

Wooden Award Certificate Tray, Non-Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 17 (52cm)

Regular price ¥29,000（＋税）

Regular price Sale price ¥29,000（＋税）
Unit price per
Wooden Certificate Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, 16-inch (A4 size), 48cm

Wooden Certificate Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, 16-inch (A4 size), 48cm

Regular price ¥24,500（＋税）

Regular price Sale price ¥24,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 16 (A3 size), 48cm

Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 16 (A3 size), 48cm

Regular price ¥24,000（＋税）

Regular price Sale price ¥24,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 16 (A3 size), 48cm

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 16 (A3 size), 48cm

Regular price ¥24,000（＋税）

Regular price Sale price ¥24,000（＋税）
Unit price per
Wooden award certificate tray, no gold rim, urethane finish, 16 sun (A3 size), 48 cm

Wooden award certificate tray, no gold rim, urethane finish, 16 sun (A3 size), 48 cm

Regular price ¥23,500（＋税）

Regular price Sale price ¥23,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 15 (B4 size), 45cm

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 15 (B4 size), 45cm

Regular price ¥23,000（＋税）

Regular price Sale price ¥23,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 15 (B4 Size), 45cm

Wooden Award Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 15 (B4 Size), 45cm

Regular price ¥22,500（＋税）

Regular price Sale price ¥22,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 15 (B4 Size), 45cm

Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Finish, Size 15 (B4 Size), 45cm

Regular price ¥20,500（＋税）

Regular price Sale price ¥20,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, non-gold rim, urethane finish, 1.5 shaku (B4 size), 45cm

Wooden Award Certificate Tray, non-gold rim, urethane finish, 1.5 shaku (B4 size), 45cm

Regular price ¥20,000（＋税）

Regular price Sale price ¥20,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 13 (39cm)

Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Cashew Lacquer Finish, Size 13 (39cm)

Regular price ¥20,000（＋税）

Regular price Sale price ¥20,000（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 13 (39cm)

Wooden Award Tray, No Gold Rim, Cashew Lacquer Finish, Size 13 (39cm)

Regular price ¥19,500（＋税）

Regular price Sale price ¥19,500（＋税）
Unit price per
[5 sizes available] Wooden stamp tray, genuine lacquer, plain black

[5 sizes available] Wooden stamp tray, genuine lacquer, plain black

Regular price From ¥16,500（＋税）

Regular price Sale price From ¥16,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Coated, Size 13 (39cm)

Wooden Award Certificate Tray, Gold-Rimmed, Urethane Coated, Size 13 (39cm)

Regular price ¥15,500（＋税）

Regular price Sale price ¥15,500（＋税）
Unit price per
Wooden Award Tray, No Gold Rim, Urethane Finish, Size 13 (39cm)

Wooden Award Tray, No Gold Rim, Urethane Finish, Size 13 (39cm)

Regular price ¥15,000（＋税）

Regular price Sale price ¥15,000（＋税）
Unit price per
Wide lid, wood resin, 130cm

Wide lid, wood resin, 130cm

Regular price From ¥14,000（＋税）

Regular price Sale price From ¥14,000（＋税）
Unit price per
Wooden Letter Tray, Cashew Lacquered, Black, Plain, 23-90-7

Wooden Letter Tray, Cashew Lacquered, Black, Plain, 23-90-7

Regular price From ¥7,000（＋税）

Regular price Sale price From ¥7,000（＋税）
Unit price per
Stamp tray, chrysanthemum, 8 inches

Stamp tray, chrysanthemum, 8 inches

Regular price ¥5,500（＋税）

Regular price Sale price ¥5,500（＋税）
Unit price per

Latest News

Purchase Information

Shipping Fees: Free shipping on orders over 8,800 yen (tax included). (Additional charges apply for Hokkaido, Okinawa, remote islands, and areas requiring relay transport.)
*For wholesale distributors, shipping is free on orders over 33,000 yen (tax included) (excluding Hokkaido, Okinawa, and remote islands).

Product Shipment: We accept orders 24/7, but shipping operations are performed on weekdays only.
Orders placed on Friday evenings, weekends, or holidays will be confirmed and processed for shipment on the next business day.

Gift Wrapping (Noshi): We provide all gift wrapping services free of charge. Please feel free to request them.

For Wholesale Inquiries: We offer discounts for bulk purchases intended for resale. Please contact us with your desired price, and we will provide a quote.

Payment Methods: Bank transfer (invoiced), credit card, and cash on delivery (COD) are available.

How to Order: Orders can also be placed via phone or fax.

Shopping Guide

Payment Information

● Credit Card Payment

Credit Card List

● Bank Transfer (please cover the transfer fees)

● Cash on Delivery (COD)

COD Fee	330 yen (tax included)

◇ Please pay directly to the delivery driver.
◇ COD fee is waived for orders over 8,800 yen (tax included).

Shipping Fees

Hokkaido	1,800 yen
Okinawa Prefecture	1,500 yen
Other	770 yen

◇ Free shipping on orders over 8,800 yen (tax included). *For wholesale distributors, over 33,000 yen (tax included) 　(excluding Hokkaido, Okinawa, and remote islands)

◇ Delivery is provided by Sagawa Express or Yamato Transport.

◇ Delivery time requests are accepted. Available time slots are: 　[Morning], [12:00-14:00], [14:00-16:00], 　[16:00-18:00], [18:00-21:00].

Product Shipment: We accept orders 24/7, but shipping operations are performed on weekdays only. Orders placed on Friday evenings, weekends, or holidays will be confirmed and processed for shipment on the next business day.

Returns and Exchanges: In principle, returns are not accepted unless the item is defective. [Returns for Defective Items] Target items: Defective, damaged, or incorrect items received. Period: Please contact us within 10 days of arrival. Method: Exchange or refund.

Inquiries: Inquiries via email yamaga-shikki@prinmail.com
Inquiries via phone TEL: 073-482-2177